作品介紹
戲仿現代名詩百帖
- 出版社:九歌出版社
- 出版年:2014
- 文類:現代詩
- ISBN:9789574449620
作品說明
本書為資深詩人張默,歷時半年精心編著的首部《戲仿現代名詩百帖》,橫跨不同時代,從覃子豪(1912-1963)到阿海(1992-)一三四家的仿詩, 另附原作於仿詩之後,可收相互映證之效。張默將覃子豪〈追求〉戲仿成〈探索〉營造出不同於原詩的壯闊風景,而〈非夢的小調〉則是戲仿瘂弦的〈如歌的行版〉呈現出另一種詩的音樂性,即便是短短數行的短詩,更是考驗戲仿的功夫。不論是採用相同、反面命題,或是類似題目,張默從事戲仿,絕對尊重原詩的整體架構,每一行每一句,以及重疊的對仗,力求仿得維妙維肖,把每一首詩的奧祕得以潺潺無私傾出,昂然延伸各家名詩的「滄浪之美」。