戰火時空中，詩人之眼在苦難淬鍊裡凝視語言的風景。
撕裂的詩人之心，被詩句割傷，也因詩句而得醫治。

科索夫獨立、阿富汗戰火頻仍、巴基斯坦前總理班娜芝‧布托被暗殺身亡。即使來到二十一世紀，災難與戰火尚未完全從地球村根除。《顫慄心風景》記錄了二戰後，歐洲許多詩人的作品，作者也以深沈的思考，細述戰爭中倖存詩人的語字，並在咀嚼中將自己的心置於另一個時空的風景之下。

在《顫慄心風景》的詩句、詩評中，我們無法自外於人性的黑暗面、光明面，也無法不被詩句中的掙扎牽動著心緒。每每在閱讀過程中，禁不住闔上扉頁，陷入對人類命運的長考……