引介日本當代詩：除了村上春樹之外，還有日本現代詩人山本哲也。日本政府所設立的「秋吉台國際藝術村」翻譯計畫，每隔兩年舉辦一次，邀請不同國家的兩位詩人作品翻譯為日文，也將兩位日本詩人的作品翻譯為他國作品。第一年的計畫邀請法國詩人，第二年的計畫邀請臺灣詩人焦桐與陳義芝，所交流的對象即是山本哲也與北川透先生，臺灣即將在八月出版他們的詩選。